meer onderzoek ter verbetering van de selectiviteit van vistuig en ter vermindering van de gevolgen daarvan voor de mariene habitats, bij welk onderzoek zowel wetenschappers als de visserijindustrie moeten worden betrokken,
une intensification de la recherche pour l'amélioration de la sélectivité des apparaux de pêche et la réduction de leurs incidences sur l'habitat marin, recherche associant savants et représentants de l'industrie halieutique,