De communautaire samenwerking op visserijgebied werd aanmerkelijk uitgebreid gezien de resultaten die zij heeft voor de bevolking van deze landen. Zij draagt bij aan de veiligstelling van een voldoende voedselvoorziening en aan de consolidering van levensvatbare ontwikkelingsprojecten op het gebied van de aquacultuur.
La coopération communautaire dans le domaine de la pêche a été considérablement renforcée dès lors que l'on a pu constater les répercussions majeures qu'elle a sur la vie des populations de ces pays, en contribuant à un approvisionnement alimentaire suffisant et à la réalisation de projets de développement durables dans le domaine de la pisciculture.
