Vertaling van "visserij die respect " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

duurzame visserij [ duurzaam bevissen | duurzaamheid van de visserij | duurzame visserijproducten | partnerschap inzake duurzame visserij ]
pêche durable [ durabilité de la pêche | partenariat dans le domaine de la pêche durable | produits de la mer durables | utilisation durable des pêches | viabilité des pêches ]

docente landbouw, bosbouw en visserij beroepsonderwijs | onderwijsgevende landbouw, bosbouw en visserij beroepsonderwijs | vakdocent landbouw, bosbouw en visserij beroepsonderwijs | vakdocente landbouw, bosbouw en visserij beroepsonderwijs
professeure d’enseignement agricole | professeur d’enseignement agricole | professeur d’enseignement agricole/professeure d’enseignement agricole

visserijindustrie [ visserij | visserijactiviteit ]
industrie de la pêche [ activité de la pêche | pêche (industrie) ]

visrecht [ beperking van de visserij | visverbod ]
droit de pêche [ interdiction de pêche | limitation de pêche ]

directoraat-generaal B - Landbouw en Visserij | directoraat-generaal B - Landbouw, Visserij, Sociale Zaken en Gezondheid | directoraat-generaal Landbouw en Visserij
Direction générale B - Agriculture et pêche | Direction générale B - Agriculture, pêche, affaires sociales et santé

invloed die visserij op het milieu heeft | invloed van visserij op het milieu | milieueffecten van de visserij
impact, effet de la pêche sur l'environnement | mpact de la pêche sur l'environnement

ambachtelijke visserij | artisanale visserij | kleinschalige visserij
pêche artisanale

kapitein BG visserij
capitaine à la grande pêche

specialist visvangst | visserij-adviseur | adviseur visserij | visserijconsultant
conseiller des pêches | conseiller halieute | conseiller en halieutique/conseillère en halieutique | conseiller halieute/conseillère halieute

controleur algemene inspectie landbouw en visserij | inspecteur auditor domein visserij | NVWA-inspecteur | visserijinspecteur
contrôleuse de pêche | observateur de pêche | contrôleur de pêche | observateur de pêche/observatrice de pêche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De activiteiten van de erkende vissersschool wordt georiënteerd op het onderwijs van een visserij die respect toont voor de natuur, de vis en de andere riviergebruikers.
Les activités de l'"école de pêche" agréée sont orientées vers l'enseignement d'une pêche respectueuse de la nature et du poisson, ainsi que des autres usagers de la rivière.

Code samenvatting: Maritieme Zaken En Visserij / Bronnen- en milieubeheer van de visserij / Respect voor het milieu / Algemeen kader Milieu en klimaatverandering / Bescherming en beheer van de wateren / Verontreiniging van de zee
Code de la synthèse: Affaires maritimes et pêche / Gestion des ressources et de l'environnement de la pêche / Respect de l'environnement / Cadre général Environnement et changement climatique / Protection et gestion des eaux / Pollution marine

Code samenvatting: Maritieme Zaken En Visserij / Bronnen- en milieubeheer van de visserij / Respect voor het milieu / Specifieke bepalingen Milieu en klimaatverandering / Natuurbescherming en biodiversiteit / Flora en fauna
Code de la synthèse: Affaires maritimes et pêche / Gestion des ressources et de l'environnement de la pêche / Respect de l'environnement / Dispositions spécifiques Environnement et changement climatique / Protection de la nature et de la biodiversité / Faune et flore

Code samenvatting: Maritieme Zaken En Visserij / Bronnen- en milieubeheer van de visserij / Respect voor het milieu / Algemeen kader Milieu en klimaatverandering / Natuurbescherming en biodiversiteit / Flora en fauna
Code de la synthèse: Affaires maritimes et pêche / Gestion des ressources et de l'environnement de la pêche / Respect de l'environnement / Cadre général Environnement et changement climatique / Protection de la nature et de la biodiversité / Faune et flore

Code samenvatting: Maritieme Zaken En Visserij / Bronnen- en milieubeheer van de visserij / Respect voor het milieu / Algemeen kader Milieu en klimaatverandering / Natuurbescherming en biodiversiteit / Biodiversiteit
Code de la synthèse: Affaires maritimes et pêche / Gestion des ressources et de l'environnement de la pêche / Respect de l'environnement / Cadre général Environnement et changement climatique / Protection de la nature et de la biodiversité / Biodiversité

1. De activiteiten van de erkende visserijschool beogen het onderrichten van een visserij die respect toont voor de natuur, de vis alsook voor de overige riviergebruikers.
1. Les activités de l'école de pêche agréée seront orientées vers l'enseignement d'une pêche respectueuse de la nature, du poisson ainsi que des autres usagers de la rivière.

Met deze overeenkomst kan een partnerschap worden bevorderd, gebaseerd op respect voor de wettelijke bepalingen van Madagaskar op het vlak van visserij. De overeenkomst voldoet volkomen aan de overwegingen op het vlak van duurzame visserij.
L'Accord permet de promouvoir une relation de partenariat fondée sur le respect des dispositions réglementaires malgaches en matière de pêche et répond parfaitement aux préoccupations en matière de pêche durable.

11. beklemtoont het belang van stimulering van micro-financiering en goedkoop krediet voor de economische ontwikkeling van het platteland, die ten goede komt aan landbouwers, kleinschalige visserij, visteelt en het aanmoedigen van lokale voedselverwerkingsinrichtingen in ontwikkelingslanden, dringt aan op bevordering van en respect voor niet-industriële visserij en lokale aquacultuur;
11. souligne la nécessité d"encourager la micro-finance et le crédit à faible taux d"intérêt pour stimuler tant le développement économique rural des agriculteurs que l'accès à la terre, la pêche locale, l"aquaculture et le soutien des installations locales de transformation des denrées alimentaires dans les pays en développement, et demande que soient promues et respectées la pêche artisanale et l"aquaculture locale;

11. beklemtoont het belang van stimulering van micro-financiering en goedkoop krediet voor de economische ontwikkeling van het platteland, die ten goede komt aan landbouwers, kleinschalige visserij, visteelt en het aanmoedigen van lokale voedselverwerkingsinrichtingen in ontwikkelingslanden, dringt aan op bevordering van en respect voor niet-industriële visserij en lokale aquacultuur;
11. souligne la nécessité d’encourager la micro-finance et le crédit à faible taux d’intérêt pour stimuler tant le développement économique rural des agriculteurs que l'accès à la terre, la pêche locale, l’aquaculture et le soutien des installations locales de transformation des denrées alimentaires dans les pays en développement, et demande que soient promues et respectées la pêche artisanale et l’aquaculture locale;

13. beklemtoont het belang van micro-financiering en goedkoop krediet voor de economische ontwikkeling van het platteland, die ten goede komt aan landbouwers, kleinschalige visserij, visteelt en het aanmoedigen van lokale visverwerkingsinrichtingen in ontwikkelingslanden, dringt aan op bevordering van en respect voor niet-industriële visserij en lokale aquacultuur;
13. souligne la nécessité d’encourager la micro-finance et le crédit à faible taux d’intérêt pour stimuler tant le développement économique rural des agriculteurs, de la pêche locale et de l’aquaculture que le soutien des installations locales de transformation des denrées alimentaires dans les pays en développement, et demande que soient promues et respectées la pêche artisanale et l’aquaculture locale;