Vertaling van "visible light " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'light-for-dates' | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | placentaire insufficiëntie | indicatie voor zorg bij moeder wegens bekende of vermoede | 'small-for-dates'
Soins maternels pour cause connue ou présumée de:fœtus léger pour l'âge gestationnel | fœtus petit pour l'âge gestationnel | insuffisance du placenta

Ultra-Violet/Visible
ultra-violet/visible

small-for-dates | small-and-light-for-dates
Petit et léger pour l'âge gestationnel Petit pour l'âge gestationnel

light-for-dates
Léger pour l'âge gestationnel

Arabian light
Arabe léger

light rail -systeem van de toekomst
système light rail du futur

lichte ruwe olie | light crude
brut léger

Black Light Blue-lamp
lampe à lumière noire

hersteller Light Aviation
réparateur Light Aviation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Visible light beacon system for multimedia applications
Système de balise de lumière visible pour applications multimédias

Agfa's "visible light technology" zal dan ook af te rekenen hebben met doeltreffende concurrentie van de "thermale" technologie, die steeds meer aanhang vindt bij veel grote leveranciers.
Par conséquent, Agfa verra sa technologie en lumière visible effectivement concurrencée par la technologie thermale, de plus en plus appliquée par d'importants fournisseurs.

De Commissie kwam echter tot de vaststelling dat dit weinig waarschijnlijk is omdat Lastra op het vlak van "visible light technology" slechts een marginale speler is in de sector van de krantentoepassingen in de EER.
La Commission a conclu qu’il était peu probable de voir ce risque se réaliser, essentiellement du fait que, dans le segment des applications journaux, et pour ce qui concerne la technologie en lumière visible, Lastra n’est qu’un acteur marginal de l’EEE.

Bovendien zijn de meeste marktdeelnemers van oordeel dat "visible light technology" probleemloos kan worden vervangen door "thermale" digitale technologie, die door belangrijke concurrenten wordt toegepast.
Enfin, la plupart des participants au marché ont estimé que la technologie en lumière visible et la technologie numérique thermique, utilisée par de grands concurrents, étaient directement substituables.

De ongerustheid had vooral te maken met het feit dat Agfa's sterke positie als leverancier van krantentoepassingen, die het te danken heeft aan zijn "visible light technology", nog zou worden versterkt door de overname van Lastra.
La question se posait, en effet, de savoir si la forte position détenue par Agfa comme fournisseur d’applications journaux grâce à sa technologie «en lumière visible» ne serait pas renforcée par l’acquisition d’Astra.