acute infectie bovenste luchtwegendoor influenza, niet-gespecificeerd of specifiek virus niet geïdentificeerd | faryngitisdoor influenza, niet-gespecificeerd of specifiek virus niet geïdentificeerd | laryngitisdoor influenza, niet-gespecificeerd of specifiek virus niet geïdentificeerd | vochtophoping in pleuraholtedoor influenza, niet-gespecificeerd of specifiek virus niet geïd ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Helper-virus

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

virus assistant

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) [HTML] [2018-01-01]

isolaat van het virus

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

isolat du virus

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

infectief virus

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

virus infectieux

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tegen alle verwachtingen in, overleefde het virus de strenge winter van 2007 om meer dan 7000 bedrijven (opnieuw) te besmetten in België en van daaruit te verspreiden naar Duitsland, Frankrijk, Nederland en het Groothertogdom Luxemburg, om vervolgens Groot-Brittannië, Zwitserland, Denemarken, Tsjechië, Hongarije, Oostenrijk, Zweden en tot slot Noorwegen in 2009 te bereiken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

Contre toute attente, le virus survécut au rude hiver de 2007 pour (ré)infecter plus de 7.000 exploitations en 2007 en Belgique et se disperser au-delà de nos frontières en Allemagne, en France, aux Pays-Bas et au GD du Luxembourg pour ensuite atteindre la Grande-Bretagne, la Suisse, le Danemark, la Tchéquie, la Hongrie, l'Autriche, la Suède et finalement atteindre la Norvège en 2009.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-17]

De mogelijkheid om te vaccineren is in 2000 voor het eerst toegestaan, maar daar waren wel strenge regels aan verbonden, aangezien niet-gevaccineerde dieren ook door het vaccin besmet konden raken met het virus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

La vaccination a été autorisée pour la première fois en 2000, mais elle était soumise à des règles strictes parce que les animaux non traités auraient pu également être infectés par les virus contenus dans les vaccins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Ten tweede, strenge controles op de bewegingen van dieren met het oog op een zo klein mogelijk verspreidingsrisico van het virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-22]

Deuxièmement, des contrôles stricts des mouvements d'animaux afin d'empêcher, autant que possible, le virus de se répandre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-22]

D'autres ont cherché : antisense streng hiv-virus htlv-iii-virus helper-virus lav-virus sense streng antilichamen tegen het hiv-virus antilichamen tegen het lav-virus antistoffen tegen het htlv-iii-virus geslagen streng getwijnde streng humaan lymfotroop retrovirus human immunodeficiency virus infectief virus influenza nno isolaat van het virus lymfadenopathievirus van strenge toepassing zijn virus de strenge

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'virus de strenge' ->

Date index: 2023-07-12