Traduction de «vindt al sinds 1990 regelmatig » (Néerlandais → Français) :

11. De commissie stelt voor om in België regelmatig enquêtes te houden over alle medische beslissingen bij het levenseinde, net zoals dit sinds 1990 in Nederland gebeurt.
11. La commission suggère que des enquêtes concernant l'ensemble des décisions médicales en fin de vie soient régulièrement organisées dans notre pays, comme elles le sont depuis 1990 aux Pays-Bas.

De dialoog en samenwerking op milieugebied gingen officieel van start in 1977 met een briefwisseling; overleg op hoog niveau (directeuren-generaal) vindt al sinds 1990 regelmatig plaats.
Le dialogue et la coopération sur l'environnement ont été entamés officiellement en 1977 par un échange de lettres, et des consultations annuelles à haut niveau (directeur général) se sont tenues depuis 1990.

Sinds 1990 vindt in België op de eerste zondag van oktober de " Open Bedrijvendag" plaats.
Depuis 1990, la " Journée Découverte Entreprises" en Belgique a lieu le premier dimanche du mois d'octobre.