Vertaling van "vinci geleidelijk open " (Nederlands → Frans) :

5. spoort de Commissie aan te overwegen om communautaire uitwisselingsprogramma's voor studenten en jonge werkenden (zoals Socrates en Leonardo da Vinci) geleidelijk open te stellen voor landen van het Stabilisatie- en associatieproces (SAP); verzoekt de Commissie in deze samenhang de financiële gevolgen te onderzoeken voor het programma Communautaire bijstand voor wederopbouw, ontwikkeling en stabilisatie (CARDS);
5. encourage la Commission à étudier l'ouverture progressive des programmes communautaires d'échange d'étudiants et de jeunes professionnels (tels que Socrates et Leonardo da Vinci) aux pays relevant du processus de stabilisation et d'association; l'invite à en examiner les implications financières pour le programme CARDS;