Vertaling van "vilvoordelaan " (Nederlands → Frans) :

De erkenning draagt het nummer TCAG1-001471361 Bij beslissing van 17 maart 2016, van het BIM, werd de heer CHEBHI Toufik, gedomicilieerd Vilvoordelaan 41, te 1930 ZAVENTEM, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-001471361 Par décision de l'IBGE du 17 mars 2016, M. CHEBHI Toufik, domicilié Vilvoordelaan 41, à 1930 ZAVENTEM, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAL-001471345 Bij beslissing van 17 maart 2016, van het BIM, werd de heer CHEBHI Toufik, gedomicilieerd Vilvoordelaan 41, te 1930 ZAVENTEM, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-001471345 Par décision de l'IBGE du 17 mars 2016, M. CHEBHI Toufik, domicilié Vilvoordelaan 41, à 1930 ZAVENTEM, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 25 maart 2013, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer SERMEUS Eric, gedomicilieerd Vilvoordelaan 25, te 1830 MACHELEN, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 25 mars 2013, M. SERMEUS Eric, domicilié Vilvoordelaan 25, à 1830 MACHELEN, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 24 augustus 2011, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer SERMEUS, Eric, gedomicilieerd Vilvoordelaan 25, te 1830 Machelen, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 24 août 2011, M. SERMEUS, Eric, domicilié Vilvoordelaan 25, à 1830 Machelen, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 24 augustus 2011, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer SERMEUS Eric, gedomicilieerd Vilvoordelaan 25, te 1830 Machelen, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 24 août 2011, M. SERMEUS, Eric, domicilié Vilvoordelaan 25, à 1830 Machelen, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 24 augustus 2011, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer SERMEUS, Eric, gedomicilieerd Vilvoordelaan 25, te 1830 Machelen, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 24 août 2011, M. SERMEUS, Eric, domicilié Vilvoordelaan 25, à 1830 Machelen, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Overwegende dat in het in december 2005 opgestelde amenderingsdossier rekening gehouden werd met alle geïntegreerde aanbevelingen; dat om de grondinname door het project en de onteigeningen verder te beperken, en teneinde de mogelijke toekomstige aanleg van het in het Gewestelijk Ontwikkelingsplan opgenomen ontwerp van bedrijfsweg tussen de Woluwelaan en de Vilvoordelaan niet in het gedrang te brengen, de aanvankelijk geplande hoge ophogingen tussen de Woluwelaan en de Witloofstraat vervangen zullen worden door viaducten;
Considérant que l'intégralité de ces recommandations intégrées ont été prises en compte dans le cadre du dossier d'amendement établi en décembre 2005; qu'afin de réduire davantage l'emprise au sol du projet et les expropriations, ainsi que pour préserver la possibilité de réalisation ultérieure du projet de route industrielle entre le boulevard de la Woluwe et l'avenue de Vilvorde figurant au Plan régional de développement, les hauts remblais initialement prévus entre le boulevard de la Woluwe et la rue du Witloof seront remplacés par des viaducs;

Daarnaast werden voor het luchthavenpersoneel een voetpad en fietspad aangelegd gaande van de verkeerslichten aan de Vilvoordelaan tot aan de gebouwen van Sabena Catering.
En outre, on a aménagé, pour les besoins du personnel de l'aéroport, un sentier piétonnier et une piste cyclable allant des feux de signalisation de la «Vilvoordelaan» aux bâtiments de la société Sabena Catering.