3. Onder de multilaterale overeenkomsten die België sinds 1960 heeft ondertekend, zijn er naar schatting een vijftigtal verdragen waarvoor een vergelijkbare situatie bestaat (uitblijven van bekrachtiging na ondertekening).
3. En ce qui concerne plus généralement l'absence de ratification après signature de conventions signées par la Belgique, on peut estimer à une cinquantaine le nombre de traités multilatéraux signés à partir de 1960 pour lesquels prévaut une situation comparable.
