Het besluit is genomen nadat de Europese Commissie over de door de vijftien lidstaten voorgedragen kandidaten was geraadpleegd.
Le Conseil a adopté cette décision après avoir consulté la Commission européenne sur les candidats proposés par les quinze États membres.