Na ruim vijftien jaar experimenteren zijn wij van oordeel dat de aanvankelijk door het ministerie van Binnenlandse Zaken vooropgezette doelstellingen duidelijk níet werden bereikt.
Après plus de 15 années d'expérimentation, nous estimons que les arguments de départ utilisés par le ministère de l'Intérieur n'ont manifestement pas été atteints.