Vertaling van "vijftal jaar heeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

C 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar
le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sedert een vijftal jaar heeft de minister van Tewerkstelling en Arbeid, belast met het Gelijke-Kansenbeleid, coördinatoren aangesteld om de uitbouw te verzekeren van een Gelijke-Kansenbeleid naar provincies en gemeenten toe.
Depuis cinq ans environ, la ministre de l'Emploi et du Travail, chargée de la politique de l'égalité des chances, a désigné des coordinateurs en vue d'assurer l'élaboration d'une politique d'égalité des chances au niveau des provinces et des communes.

Het Vast Secretariaat voor het preventiebeleid heeft inderdaad een vijftal aanvraagdossiers in het jaar 2004 ontvangen die al dan niet voldeden aan de voorwaarden.
Le Secrétariat permanent à la politique de prévention a en effet reçu cinq dossiers de demande en 2004 répondant ou non aux conditions d'octroi.