In uitvoering van dit besluit en op grond van het vijfjaarlijks financieringsplan opgesteld door NIRAS voor de periode 2004-2008, bedraagt het jaarlijks bedrag ter beschikking gesteld gedurende deze periode door de federale bijdrage 55 miljoen euro.
En exécution de cet arrêté et sur la base du plan de financement quinquennal établi par l'ONDRAF pour la période 2004-2008, le montant annuellement mis à disposition pendant cette période par la cotisation fédérale s'élève à 55 millions d'euros.
