Vertaling van "vijf opeenvolgende jachtjaren " (Nederlands → Frans) :

I. - Algemeenheden Artikel 1. Dit besluit is van toepassing van 1 juli 2016 tot en met 30 juni 2021 voor vijf opeenvolgende jachtjaren die telkens lopen van 1 juli tot 30 juni van het daaropvolgende jaar.
I. - Généralités Article 1. Le présent arrêté est applicable du 1 juillet 2016 au 30 juin 2021, pour cinq années cynégétiques consécutives s'étendant chacune du 1 juillet au 30 juin de l'année suivante.

Artikel 1. Dit besluit is van toepassing van 1 juli 2011 tot en met 30 juni 2016 voor vijf opeenvolgende jachtjaren die telkens lopen van 1 juli tot 30 juni van het daaropvolgende jaar.
Article 1. Le présent arrêté est applicable du 1 juillet 2011 au 30 juin 2016, pour cinq années cynégétiques consécutives s'étendant chacune du 1 juillet au 30 juin de l'année suivante.

Article 1. Dit besluit is van toepassing van 1 juli 2006 tot en met 30 juni 2011 voor vijf opeenvolgende jachtjaren die telkens lopen van 1 juli tot 30 juni van het daaropvolgende jaar.
Article 1. Le présent arrêté est applicable du 1 juillet 2006 au 30 juin 2011, pour cinq années cynégétiques consécutives s'étendant chacune du 1 juillet au 30 juin de l'année suivante.

Artikel 1. Dit besluit is van toepassing van 1 juli 2001 tot en met 30 juni 2006 voor vijf opeenvolgende jachtjaren die telkens lopen van 1 juli tot 30 juni van het daaropvolgende jaar.
Article 1. Le présent arrêté est applicable du 1 juillet 2001 au 30 juin 2006 pour cinq années cynégétiques consécutives s'étendant chacune du 1 juillet au 30 juin de l'année suivante.