Ook zijn de overeenkomsten met het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en de Verenigde Staten de eerste in hun soort die met kernwapenstaten worden gesloten ter uitvoering van de afzonderlijke toezeggingen die alle vijf kernwapenstaten vorig jaar aan de Raad van Beheer van de IAEA hebben gedaan.
Les accords concernant le Royaume-Uni, la France et les Etats-Unis seront aussi les premiers accords de ce type conclus avec des Etats dotés d'armes nucléaires, conformément aux engagements séparés pris l'an dernier par les cinq Etats dotés d'armes nucléaires envers le Conseil de direction de l'AIEA.
