Het onderzoek door de BTW-ambtenaren heeft doorgaans betrekking op een periode van vijf kalenderjaren, terwijl het belastingonderzoek van de vennootschappen zich slechts beperkt tot de twee laatste aanslagjaren inzake vennootschapsbelasting waarbij de jaarrekening zelfs niet afsluit per 31 december.
Les investigations menées par les fonctionnaires de la TVA portent généralement sur une période de cinq années calendrier, alors que pour l'impôt des sociétés, le contrôle ne porte que sur les deux derniers exercices d'imposition, les comptes annuels n'étant par ailleurs pas clôturés au 31 décembre.
