Traduction de «vijf jaar verleend aan de heer goossens denis » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van 09/10/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de Heer NOOTENS Philippe, gevestigd te 1320 BEVEKOM, rue des Trois Héros 6.
Par arrêté du 09/10/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à Monsieur NOOTENS Philippe, établi rue des Trois Héros 6 à 1320 BEAUVECHAIN.

Bij besluit van 04/05/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de Heer MAES WIM, gevestigd te 3110 ROTSELAAR, Hellichtstraat 13.
Par arrêté du 04/05/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à Monsieur MAES WIM, établi Hellichtstraat 13 à 3110 ROTSELAAR.

Bij besluit van 02/05/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de Heer VANDERKIMPEN Hendrik, gevestigd te 9681 MAARKEDAL (Nukerke), Rijksweg 163.
Par arrêté du 02/05/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à Monsieur VANDERKIMPEN Hendrik, établi Rijksweg 163 à 9681 MAARKEDAL (Nukerke).

Bij besluit van 22/12/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de Heer COLOGNE Yves, gevestigd te 1180 UKKEL, Stillelaan 19/1.
Par arrêté du 22/12/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à Monsieur COLOGNE Yves, établi avenue du Silence 19/1 à 1180 UCCLE.

Bij besluit van 01/07/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de Heer CAISE Patrick, gevestigd te 7110 LA LOUVIERE (Houdeng-Goegnies), rue Athéna 1.
Par arrêté du 01/07/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à Monsieur CAISE Patrick, établie rue Athéna 1 à 7110 LA LOUVIERE (Houdeng-Goegnies).

Bij besluit van 22 september 2009 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer GOOSSENS Denis, gevestigd te 4219 WASSEIGES (Meeffe), rue d'Acosse 12.
Par arrêté du 22 septembre 2009 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. GOOSSENS Denis, établi rue d'Acosse 12, à 4219 WASSEIGES (Meeffe).

Bij besluit van 21/10/2014 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de heer GOOSSENS Denis, gevestigd onder de benaming GSC te 4280 HANUIT, rue Albert 1 103, bus 3, vernieuwd.
Par arrêté du 21/10/2014, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à M. GOOSSENS Denis, établi sous la dénomination GSC, rue Albert 1 103, bte 3, à 4280 HANNUT, a été renouvelée.

Bij besluit van 04/02/2014 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer VRIJGHEM, Philippe, gevestigd te 8500 KORTRIJK, Sint Denijsestraat 243. Deze vergunning is geldig tot 03/02/2019.
Par arrêté du 04/02/2014, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. VRIJGHEM, Philippe, établi Sint Denijsestraat 243, à 8500 COURTRAI. Cette autorisation est valable jusqu'au 03/02/2019.

Bij ministerieel besluit van 27 april 2006 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer Goossens, bart, gevestigd te 9920 Lovendegem, Lindestraat 37.
Par arrêté ministériel du 27 avril 2006, l'autorisation de fournier des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. Goossens, Bart, établi à 9920 Lovendegem, Lindestraat 37.

Bij ministerieel besluit van 13 november 2007 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer Luyten-Troupin Denis, gevestigd te UK London SW7 3DQ, 2 Old Brompton Road, South Kensington.
Par arrêté ministériel du 13 novembre 2007 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. Luyten-Troupin Denis, établi 2 Old Brompton Road, South Kensington à UK London SW7 3DQ.