Vertaling van "vijf instrumenten ingevoerd " (Nederlands → Frans) :

Daarmee is een overzicht gegeven van de belangrijkste strafbepalingen die door de vijf instrumenten ingevoerd worden, en komt men tot de vaststelling dat de Fraude overeenkomst en haar drie Protocollen en de Corruptieovereenkomst bekrachtigd kunnen worden zonder dat een wetswijziging in het Belgische recht nodig is.
Ainsi se termine le résumé des dispositions pénales les plus importantes qui sont introduites par les cinq instruments et pouvons-nous conclure que la Convention relative à la fraude, ses trois Protocoles et la Convention relative à la corruption peuvent être ratifiés sans qu'il soit nécessaire de procéder à une modification de loi dans le droit belge.

Het werk, de wetgeving, de ingevoerde instrumenten en de daaruit volgende resultaten van de voorbije vijf jaar komen erin aan bod.
Elle dresse le bilan des réalisations à ce jour et fait le point sur le chemin qu'il reste à parcourir. Elle se penche sur les travaux réalisés au cours des cinq dernières années, la législation et les instruments qui ont été mis en place et les résultats qui s’en sont suivis.