Vertaling van "vii opgenomen criteria " (Nederlands → Frans) :

Art. 36. Om door de Minister te kunnen worden aangeduid, moeten de betrokken instanties bewijzen dat zij voldoen aan de criteria opgenomen in de bijlage VII.
Art. 36. Pour pouvoir être désignés par le Ministre, les organismes intéressés doivent faire la preuve qu'ils satisfont aux critères visés à l'annexe VII.

2. De lidstaten moeten de in bijlage VII opgenomen criteria hanteren voor de beoordeling van de aan te melden instanties.
2. Les États membres appliquent les critères prévus à l'annexe VII pour l'évaluation des organismes à notifier.

2. De lidstaten moeten de in bijlage VII opgenomen criteria hanteren voor de beoordeling van de instanties waarvan kennisgeving moet worden gedaan.
2. Les États membres doivent appliquer les critères prévus à l'annexe VII pour l'évaluation des organismes à notifier.