Traduction de «vii genoemde criteria » (Néerlandais → Français) :

Een dergelijk certificeringsorgaan moet voldoen aan de in bijlage VII bij de richtlijn spoorweginteroperabiliteit genoemde criteria.
Cet organisme de certification satisfait aux critères visés à l'annexe VII de la directive sur l'interopérabilité ferroviaire.

Art. 8. De in bijlage VII, delen A en C, genoemde referentiemethoden en -criteria worden toegepast voor de metingen.
Art. 8. Les méthodes de référence et les critères indiqués à l'annexe VII, points A et C sont appliqués pour les mesures.

Enkel producten die in punt VII. B zijn genoemd en aan de volgende criteria voldoen, kunnen als ENERGY STAR worden erkend.
Seuls les produits énumérés dans la section VII. B ci-dessus qui satisfont aux critères suivants peuvent recevoir le label Energy Star.

3. De overeenkomstig de in bijlage VII genoemde criteria vastgestelde plannen worden uiterlijk zes maanden na het tijdstip waarop deze richtlijn van toepassing wordt, ingediend bij de Commissie.
3. Les plans établis conformément aux critères énoncés à l'annexe VII sont soumis à la Commission au plus tard six mois après la mise en application de la présente directive.