G. overwegende dat de ECB in 2001 haar belangrijkste herfinancieringstarief viermaal heeft verlaagd met in totaal 150 basispunten, waardoor het tarief aan het eind van het jaar op 3,25% stond,
G. considérant que la BCE a baissé son taux principal de refinancement à quatre reprises en 2001 pour un total de 150 points de base, l'amenant à 3,25% à la fin de l'année,