Omzendbrief nr. 1659/IX van 9 mei 1996 waarbij aan de circulaire van 4 maart 1994 een vierde categorie wordt toegevoegd zijnde de veroordeelden tot meer dan 8 maanden en ten hoogste 1 jaar gevangenisstraf welke vrijgesteld worden na 3 maanden effectieve hechtenis.
La circulaire no 1659/IX du 9 mai 1996 qui ajoute à la circulaire du 4 mars 1994 une quatrième catégorie composée des condamnés à plus de 8 mois jusqu'à un an d'emprisonnement et qui sont libérés après 3 mois d'incarcération effective.