Traduction de «vier werkdagen duren » (Néerlandais → Français) :

1. minstens twaalf weken van vijf werkdagen duren waarbij deze duur door de minister op grond van voorgaande school- en opleidingsstages van de stagiair met maximaal vier weken kan worden verkort;
1. avoir une durée minimum de douze semaines à cinq jours ouvrés, le Ministre pouvant déduire jusqu'à quatre semaine de ladite durée, en fonction des stages d'éducation et de formation antérieurs du stagiaire;

Met de uitbetaling is inmiddels begonnen en ze zal nog drie à vier werkdagen duren.
Les versements ont déjà commencé et dureront encore trois ou quatre jours ouvrables.