Vertaling van "vier voertuigen aangekocht " (Nederlands → Frans) :

In 2015 werden vier voertuigen aangekocht.
En 2015, quatre véhicules ont été achetés.

2. Geen enkel voertuig van 2014 of 2015 is hybride, elektrisch of CNG. 3. In de periode 2003-2013 werden vier voertuigen aangekocht.
2. Aucun véhicule de 2014 ou 2015 n'est hybride, électrique ou au CNG. 3. Quatre véhicules ont été achetés au cours de la période 2003-2013.

De Commissie maakt een vergelijking op tussen enerzijds de nominale en relatieve cijfergegevens betreffende aangekochte voertuigen die qua totale levensduurkosten, met inbegrip van de externe kosten, overeenstemmen met het beste op de markt verkrijgbare alternatief in elk van de vier categorieën voertuigen en anderzijds de totale marktgegevens voor die voertuigen, en taxeert in hoeverre de in artikel 3 vermelde criteria de markt hebben beïnvloed.
La Commission compare, pour chacune des quatre catégories de véhicules, le nombre absolu et relatif de véhicules acquis par rapport au marché global de ce type de véhicules en fonction de la meilleure solution commerciale en termes de frais globaux pendant toute la durée de vie du véhicule, en ce compris les frais externes, ainsi que l'estimation de l'impact des critères fixés à l'article 3 sur le marché.

3. De FOD Justitie heeft in het kader van de budgettaire beperkingen omschreven in circulaire 307ter van 1 maart 2002 vier voertuigen aangekocht voor een totaal bedrag van 72 478,53 euro zonder BTW :
3. Endéans les limites budgétaires, stipulées dans la circulaire 307ter du 1 mars 2002, le SPF Justice a fait l'acquisition de quatre véhicules automobiles pour un montant global de 72 478,53 euros hors TVA.

1. Ja, 62 voertuigen zullen, gespreid over vier jaar, worden aangekocht.
1. Oui, 62 véhicules seront achetés; les achats seront étalés sur quatre ans.