Vier protocollen (bananen, rundvlees, rum en suiker), die als bijlage bij de Overeenkomst van Lomé zijn gevoegd, verzekeren de vrije toegang tot de Europese markt van vastgestelde hoeveelheden van deze producten.
Annexés à la Convention de Lomé, des Protocoles, au nombre de quatre, (bananes, viande bovine, rhum et sucre) assurent un libre accès au marché européen de quantités déterminées de ces produits.
