Vertaling van "vier groepen naargelang " (Nederlands → Frans) :

5. Met de « Protocollen A, B, C en D » worden eigenlijk vier groepen van protocollen bedoeld, ingedeeld naargelang de verdragen waaraan ze gehecht worden.
5. Les « Protocoles A, B, C et D » recouvrent en fait quatre groupes de protocoles, répartis selon les traités auxquels ils se rapportent.

Op grond van de resultaten van de proeven worden de meters ingedeeld in vier groepen , naargelang het drukverlies bij maximaal meetvermogen één van de volgende waarden niet overschrijdt : 1 - 0,6 - 0,3 en 0,1 bar .
D'après les résultats des essais, les modèles sont classés en 4 groupes suivant que leur perte de pression au débit maximal ne dépasse pas l'une des valeurs suivantes : 1-0, 6-0, 3 et 0,1 bar.