Vertaling van "vier beurzen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

(jaar)beurzen en tentoonstellingen | beurzen en tentoonstellingen
foires et expositions

vier basisvrijheden | vier vrijheden
les quatre libertés | les quatre libertés fondamentales

diplextelegrafie met vier frequenties | duoplextelegrafie met vier frequenties | twinplex
duoplex à quatre fréquences | télégraphie duoplex à quatre fréquences | télégraphie duplex à quatre fréquences

decorontwerper theater | decorontwerpster beurzen | decorontwerper | decorontwerpster tentoonstellingen
scénographe

marketingplannen voor beurzen ontwikkelen
préparer le plan de marketing d'une exposition

viering naar aanleiding van een samenlevingscontract
célébration du contrat de cohabitation légale

meerderheid van vier vijfden van de stemmen
majorité des quatre cinquièmes des voix

viering
célébration

aangepaste bromfiets met vier wielen
cyclomoteur d'assistance à quatre roues

aangepaste voetaangedreven tandem met vier wielen
tandem d'assistance à quatre roues propulsé par les pieds

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

B : Vier beurzen van 375 euro voor de hogere studiën. ten behoeve van : de afstammelingen van de broeders en zusters van de stichters.
: QUATRE BOURSES DE 375 euro POUR LES ETUDES SUPERIEURES.

Art. 30. Het aantal gesubsidieerde deelnames wordt beperkt tot vier beurzen per begunstigde, per kalenderjaar.
Art. 30. Le nombre de participations subventionnées à des foires est limité à quatre par bénéficiaire, par année civile.

Vier beurzen van 500 euro ten gunste van de jonge mensen uit Belgisch Luxemburg : a) twee voor de rechten; b) een voor de wereldlijke of kerkelijke wijsbegeerte; c) een voor de theologie.
Quatres bourses de 500 euro en faveur des jeunes gens du Luxembourg belge : a) deux pour le droit; b) une pour la philosophie laïque ou ecclésiastique; c) une pour la théologie.

Vier beurzen van 500 euro voor de wijsbegeerte, de theologie en de rechten, ten gunste van de onderdanen van het Groot-Hertogdom Luxemburg.
Quatres bourses de 500 euro pour la philosophie, la théologie et le droit, en faveur des sujets du grand-duché de Luxembourg.

Vier beurzen van 500 euro voor de wijsbegeerte, de theologie en de rechten, ten gunste van de onderdanen van het Groot-Hertogdom Luxemburg.
Quatres bourses de 500 euro pour la philosophie, la théologie et le droit, en faveur des sujets du Grand-Duché de Luxembourg.

Vier beurzen van 500 euro ten gunste van de jonge mensen uit Belgisch Luxemburg : a) twee voor de rechten ; b) een voor de wereldlijke of kerkelijke wijsbegeerte ; c) een voor de theologie.
Quatres bourses de 500 euro en faveur des jeunes gens du Luxembourg belge : a) deux pour le droit; b) une pour la philosophie laïque ou ecclésiastique; c) une pour la théologie.

Vier beurzen van 248 euro voor technische en beroepstudiën met een programma dat over drie of vier leerjaren loopt ten behoeve van :
Quatre bourses de deux cent quarante-huit euros pour les études techniques ou professionnelles dont le programme comporte trois ou quatre années, en faveur :

Kan een grote beursgenoteerde onderneming (genoteerd op een van de grotere beurzen en volledig verwikkeld in dit consolidatieproces) overleven zonder een rating van een of meer van de drie belangrijkste ratingbureaus, zonder de diensten van de grote beleggingsbanken die een omvangrijke overname of fusie begeleiden, of zonder een van de vier grote accountantskantoren die hun financiële verklaringen moeten opstellen?
Est-ce qu'une grande société cotée en bourse (à savoir dans une des plus grandes places pleinement associées au processus de consolidation) peut survivre sans disposer d'une notation de un ou plus de la part des trois plus grandes agences de notation, sans bénéficier des services des plus grandes banques d'investissement lors d'une grande opération d'acquisition ou de fusion ou sans faire contrôler ses comptes par l'une des quatre grandes entreprises d'audit?

De looptijd van een netwerk bedraagt normaliter vier jaar, met bijbehorende beurzen van maximaal drie jaar, met inbegrip van verblijven voor korte tijd.
En principe, les réseaux auront une durée de vie de 4 ans et les bourses qui y seront associées auront une durée maximale de 3 ans, y compris le cas échéant de brefs séjours.

Het protocol impliceert voor de Europese Gemeenschap kosten ten bedrage van € 36 miljoen voor de periode van vier jaar, waaronder € 8,5 miljoen voor financiële compensatie per jaar en 0,3 miljoen voor wetenschappelijke programma's, € 0,4 miljoen voor beurzen en € 1,3 miljoen voor andere programma's.
Aux termes de ce protocole, les dépenses à charge de la Communauté européenne s'élèvent à 36 millions d'euros pour la période de quatre ans, dont 8,5 millions d'euros à titre de compensation financière annuelle, 0,3 million d'euros pour le financement de programmes scientifiques, 0,4 million d'euros pour l'octroi de bourses d'études et 1,3 million d'euros pour le financement d'autres programmes.