Commerciële duurzame CD- en videodoosjes maken integraal deel uit van het product dat ontworpen is voor levenslange bescherming en archivering en kunnen dus niet als verpakking worden aangemerkt.
Les boîtiers de disques compacts et de cassettes vidéo commerciales durables sont un élément à part entière du produit, ils sont conçus pour une protection et un archivage de longue durée et ne peuvent donc être considérés comme "emballages".