1. a) Kunnen wij uit de gemaakte keuze afleiden dat de leden van de Cel algemene beleidscoördinatie en de Cellen algemeen beleid kabinetsleden blijven en geen ambtenaar worden? b) Waarom werden zij niet opgenomen in het taalkader? c) Kan ik dus afleiden dat de kabinetten van de premier en de vice-premiers gewoon blijven verder bestaan doch met een nieuwe naam?
1. a) Pouvons-nous déduire du choix que vous avez opéré que les membres de la Cellule de la coordination générale de la politique et des Cellules de politique générale continueront d'être des collaborateurs de cabinet et non des fonctionnaires? b) Pourquoi n'ont-ils pas été intégrés dans le cadre linguistique? c) Puis-je en déduire que les cabinets du premier ministre et des vice-premiers ministres continueront sans plus d'exister, mais sous une autre dénomination?
