Een eerste reden hiervoor is dat Europeana tot nu toe hoofdzakelijk bestaat uit werken die afkomstig zijn uit slechts een aantal van de meest actieve landen.
Premièrement parce que, jusqu’à présent, Europeana contient essentiellement des œuvres provenant uniquement de quelques-uns des pays les plus actifs.
