Traduction de «via een double » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

double stack-container vervoer
trafic conteneurisé à deux niveaux

double dip -recessie | dubbele dip | W-vormige recessie
récession à double creux

double transit -interconnectie
interconnexion en transit double

DOLV - double outlet left ventricle
ventricule gauche à double issue

double-outlet right ventricle
ventricule droit à double issue

Double Gloucester-kaas
double Gloucester

oprichting via fusie
constitution par voie de fusion

doorgifte via de kabel
retransmission par câble

via verzoekschrift
par voie de requête

via een grondgebied reizen
transiter par un territoire national

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het niveau van conformiteit: A, Double-A, of Triple-A.
le niveau de conformité satisfait : «A», «Double-A», ou «Triple-A».

Onafhankelijke toegang zou waarborgen dat Europa kan profiteren van op ruimtevaart gebaseerde toepassingen, extra zekerheid bieden (double-sourcing) en concurrenten ertoe dwingen concurrerende prijzen op de Europese markt te bieden, hetgeen gunstig zou zijn voor particuliere marktdeelnemers.
Il permettrait à l’Europe de bénéficier d’applications spatiales, offrirait une garantie de sécurité supplémentaire (double source d’approvisionnement) et contraindrait ses concurrents à soumissionner à des prix compétitifs sur le marché européen, en favorisant les opérateurs privés.

Deze pagina is in overeenstemming met de "Web Content Accessibility Guidelines 1.0" van het W3C, die te vinden zijn op [http ...]
La présente page est conforme aux instructions pour l'accessibilité du contenu Web, version 1.0, du W3C, disponible à l'adresse suivante [http ...]

PRIORITEIT 2 (niveau AA of Double-A).
PRIORITÉ 2 (niveau AA ou Double-A).

Die niveaus worden gewoonlijk aangegeven als niveau A, AA of Double-A, en AAA of Triple-A.
Ils sont communément dénommés niveaux A, AA ou Double-A, et AAA ou Triple-A, et ils sont décrits ci-dessous.

PPS-vennnootschappen zullen zich binnen een groep wel fiscaal mogen blijven optimaliseren, zoals bijvoorbeeld via een double dib-structuur ter optimalisatie van de notionele intrest.
Certes, les sociétés PPP pourront continuer à bénéficier d'une optimisation fiscale au sein d'un groupe, par exemple par le biais d'une structure de double dib permettant une optimisation des intérêts notionnels.

Hoewel het Waals Gewest het zwaar te verduren heeft gehad tijdens de recente "double-dip"-recessie, is er reden tot voorzichtig optimisme.
Même si la Wallonie a été durement éprouvée par la récente récession à double creux, les prévisions laissent une certaine place à un optimisme prudent.

László Andor, Europees commissaris voor Werkgelegenheid, Sociale Zaken en Inclusie, zei: "De eurocrisis heeft een "double dip"-recessie veroorzaakt die verwoestende sociale gevolgen heeft, met name voor de landen in de periferie en de jongere generatie.
Le commissaire européen à l’emploi, aux affaires sociales et à l’inclusion, M. László Andor, s’est exprimé en ces termes: «La crise de l’euro a provoqué une “récession à double creux” aux effets sociaux dévastateurs, notamment pour les pays situés à la périphérie de l’Union et pour la jeune génération.

- double tandem = 8 per gesprek + 14 per minuut
- tandem double= 8 par appel + 14 par min.

- double tandem (>200 km) = 16,77 per minuut
- tandem double (>200 km)= 16,77 par min.