In deze amendementen worden de lidstaten ertoe opgeroepen een lijst van indicatoren bij de hun jaarlijkse programma's te voegen, en voorts wordt aan de bijlage bij het voorstel via een amendement een niet-uitputtende lijst van dergelijke indicatoren toegevoegd.
Ils invitent les États membres à fixer un ensemble d'indicateurs lorsqu'ils présentent leurs programmes annuels et une liste non exhaustive de ces indicateurs a été insérée à l'annexe.
