Vertaling van "vezel van categorie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

typen vezels voor polymeerversterking | types vezels voor polymeerversterking | soorten vezels voor polymeerversterking | vezelsoorten voor polymeerversterking
types de fibres pour le renforcement de polymères | types de fibres pour le renfort de polymères

sterk dubbel brekende vezel | sterk dubbelbrekende vezel
fibre à biréfringence élevée

container van met vezels gewapend cement | container van met vezels versterkt cement
conteneur en ciment fibro-armé

dark fibre | duistere vezel
fibre noire | fibre inactive

synthetische vezel
fibre synthétique

operator synthetische vezels | spinner kunstvezel | spinner kunstvezel | spinner synthetische vezel
fileur de fibres artificielles et synthétiques | fileur en fils et fibres de verre/fileuse en fils et fibres de verre | fileuse en fils et fibres de verre | ouvrier de filature artificielle et synthétique/ouvrière de filature artificielle et synthétique

vezel
fibre

natuurlijke vezel
fibre naturelle

buigen van vezels | knikken van vezels
flambage des fibres

filament versnijden | vezels versnijden
couper des filaments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bepaalde aluminiumsilicaat vuurvaste keramische vezels (Al-RCF) en zirkonium-aluminiumsilicaat vuurvaste keramische vezels (Zr-RCF) voldoen aan de criteria voor indeling als kankerverwekkend (categorie 1B) overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 en voldoen daarom aan de criteria voor opname in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 zoals bepaald in artikel 57, onder a), van die verordening.
Certaines fibres céramiques réfractaires d'aluminosilicate (A1-RCF) et fibres céramiques réfractaires d'aluminosilicate de zirconium (Zr-RCF) répondent aux critères de classification comme substances cancérogènes (de catégorie 1B), conformément au règlement (CE) no 1272/2008, et remplissent donc les conditions d'inclusion dans l'annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006 énoncées à l'article 57, point a), de ce dernier.

Connectorgroepen en verbindingscomponenten voor gebruik in communicatiesystemen voor optische vezels - Productspecificatie - Deel 17-1 : Simplex connector van het type FPFT (voorgepolijst en gemonteerd op het terrein) in de fabriek verbonden aan een vezel van categorie B1.3 volgens EN 60793-2-50 en op het terrein verbonden aan een unimodale vezel van categorie B1.3 of B6_a1 of B6_a2 volgens IEC 60793-2-50, categorie C (1e uitgave)
Jeux de connecteurs et composants d'interconnexion à utiliser dans les systèmes de communication par fibres optiques - Spécifications de produits - Partie 17-1 : Connecteur simplex de type FPFT (poli en usine et monté sur le terrain) raccordé en usine à une fibre de la catégorie B1.3 selon l'EN 60793-2-50 et monté sur le terrain sur une fibre unimodale de catégorie B1.3 ou B6_a1 ou B6_a2 selon la CEI 60793 2 50, Catégorie C (1 édition)

Parka’s, anoraks, windjakken, blousons en dergelijke, andere dan van brei- of haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels; trainingsjacks met voering, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels, andere dan bedoeld in categorie 16 of 29
Parkas; anoraks, blousons et similaires, autres qu’en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles; parties supérieures de survêtements de sport (trainings) avec doublure, autres que ceux de la catégorie 16 ou 29, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles

Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 059-2 : Optische begrenzer van type stekker-wandcontactdoos met enkelvoudige vezels voor categorie C - Gecontroleerde omgevingen (1e uitgave)
Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 059-2 : Limiteur optique de type fiche-embase pour fibre unimodale pour catégorie C - Environnement contrôlé (1 édition)

Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 058-2 : Optische vermogenbegrenzer van type monomodus vezel voor categorie C - Gecontroleerde omgeving (1e uitgave)
Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 058-2 : Limiteur de puissance optique de type fibre amorce, à fibre unimodale pour catégorie C - Environnement contrôlé (1 édition)

Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 021-3 : Optische vezelconnectoren aangesloten op enkelvoudige vezels voor categorie U - Niet-gecontroleerde omgeving (1e uitgave)
Dispositifs d'interconnexion et composants passives à fibres optiques - Norme de performance - Partie 021-3 : Connecteurs à fibres optiques unimodales pour la catégorie U - Environnement non contrôlé (1e édition)

Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 056-2 : Optische zekering van type stekker-wandcontactdoos met enkelvoudige vezels voor categorie C- Gecontroleerde omgevingen (1e uitgave)
Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 057-2 : Fusible optique du type à fiche-embase à fibre unimodale pour catégorie C - Environnement contrôlé (1e édition)

Lange en korte broeken (andere dan zwembroeken), van weefsel, voor heren of voor jongens; lange broeken, van weefsel, van wol, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels, voor dames of voor meisjes; trainingsbroeken met voering, andere dan die bedoeld in categorie 16 of 29, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels
Culottes, shorts (autres que pour le bain) et pantalons, tissés, pour hommes ou garçonnets; pantalons, tissés, pour femmes ou fillettes, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles; parties inférieures de survêtements de sport (trainings) avec doublure, autres que ceux de la catégorie 16 ou 29, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles

Parka's, anoraks, windjakken, blousons en dergelijke, andere dan van brei- of haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels; trainingsjacks met voering, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels, andere dan bedoeld in categorie 16 of 29
Parkas; anoraks, blousons et similaires, autres qu'en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles; parties supérieures de survêtements de sport (trainings) avec doublure, autres que ceux de la catégorie 16 ou 29, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles

(23)Bepaalde aluminiumsilicaat vuurvaste keramische vezels (Al-RCF) en zirkonium-aluminiumsilicaat vuurvaste keramische vezels (Zr-RCF) voldoen aan de criteria voor indeling als kankerverwekkend (categorie 1B) overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 en voldoen daarom aan de criteria voor opname in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 zoals bepaald in artikel 57, onder a), van die verordening.
(23)Certaines fibres céramiques réfractaires d’aluminosilicate (A1-RCF) et fibres céramiques réfractaires d’aluminosilicate de zirconium (Zr-RCF) répondent aux critères de classification comme substances cancérogènes (de catégorie 1B), conformément au règlement (CE) nº 1272/2008, et remplissent donc les conditions d’inclusion dans l’annexe XIV du règlement (CE) nº 1907/2006 énoncées à l’article 57, point a), de ce dernier.