Vertaling van "vestigingseenheid werd opgestart " (Nederlands → Frans) :

[Bijlage 2] (vervangen bij W. 27.XII.2012, art. 7 + bijlage 2, inw. 1.I.2013) PRIMAIRE PRODUCTIE A) 202,06 EUR per vestigingseenheid B) Bedrag van de heffing voor het jaar waarin de activiteit van de vestigingseenheid werd opgestart : 101,03 EUR per vestigingseenheid. 3° In bijlage 3 van hetzelfde besluit, werden de bedragen van de heffingen aangepast en vastgesteld overeenkomstig volgende tabel :
B) Montant de la contribution pour l'année au cours de laquelle l'activité de l'unité d'établissement a débuté : 12,86 EUR par unité d'établissement. 2° A l'annexe 2 du même arrêté, les montants des contributions ont été adaptés et fixés conformément au tableau suivant : [Annexe 2] (remplacée par L. 27.XII.2012, art. 7 + annexe 2, vig. 1.I.2012) PRODUCTION PRIMAIRE A) 202,06 EUR par unité d'établissement B) Montant de la contribution pour l'année au cours de laquelle l'activité de l'unité d'établissement a débuté : 101,03 EUR par unité d'établissement.

B) Bedrag van de heffing voor het jaar waarin de activiteit van de vestigingseenheid werd opgestart : 30,15 EUR per vestigingseenheid.
B) Montant de la contribution pour l'année au cours de laquelle l'activité de l'unité d'établissement a débuté : 30,15 EUR par unité d'établissement.

B) Bedrag van de heffing voor het jaar waarin de activiteit van de vestigingseenheid werd opgestart : 82,99 EUR per vestigingseenheid.
B) Montant de la contribution pour l'année au cours de laquelle l'activité de l'unité d'établissement a débuté : 82,99 EUR par unité d'établissement.

B) Bedrag van de heffing voor het jaar waarin de activiteit van de vestigingseenheid werd opgestart : 50,05 EUR per vestigingseenheid.
B) Montant de la contribution pour l'année au cours de laquelle l'activité de l'unité d'établissement a débuté : 50,05 EUR par unité d'établissement.

B) Bedrag van de heffing voor het jaar waarin de activiteit van de vestigingseenheid werd opgestart : 180,89 EUR per vestigingseenheid.
B) Montant de la contribution pour l'année au cours de laquelle l'activité de l'unité d'établissement a débuté : 180,89 EUR par unité d'établissement.