Nochtans tonen recente feiten aan dat het voorliggende wetsontwerp tot toekenning aan de journalisten van het recht om hun informatiebronnen te verzwijgen een dringend probleem moet oplossen.
Des faits récents montrent toutefois que le projet de loi accordant aux journalistes le droit de taire leurs sources d'information doit résoudre un problème urgent.