Het minimumpensioenbedrag moet de verblijfskosten in een rusthuis of in een rust- en verzorgingstehuis (ROB/RVT) dekken, zonder dat de gepensioneerde een beroep moet doen op een tegemoetkoming van buitenaf.
Le montant minimum de la pension devrait couvrir les frais de séjour dans une maison de repos ou de repos et de soins (MR/MRS) sans que le pensionné ait à recourir à une intervention extérieure.