Vertaling van "verzorging bieden bijvoorbeeld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verpleegzorg bieden aan herstellende dieren | verzorging bieden voor herstellende dieren
fournir des soins infirmiers à des animaux convalescents

verpleegzorg bieden aan gehospitaliseerde dieren | verzorging bieden voor gehospitaliseerde dieren
fournir des soins infirmiers à des animaux hospitalisés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook moet de luchtvaartmaatschappij hen, terwijl zij op een volgende vlucht wachten, passende verzorging bieden (bijvoorbeeld onderdak, de mogelijkheid om maaltijden te nuttigen en telefoongesprekken te voeren).
De plus, pendant l'attente d'un vol ultérieur, la compagnie aérienne doit leur offrir une prise en charge adéquate (par exemple, un hébergement, la possibilité de se restaurer et d’effectuer des appels téléphoniques).

De ziekenfondsen bieden ook aanvullende diensten aan (bijvoorbeeld ziekenvervoer en verplaatsingskosten, verzorging in het buitenland, hospitalisatie, geneeskundige verzorging kleine risico's voor zelfstandigen, .).
Les mutualités proposent également des services complémentaires (par exemple transport de malades et frais de déplacement, soins à l'étranger, hospitalisation, assurance «petits risques» pour les indépendants, .).