Vertaling van "verzoeker vier middelen " (Nederlands → Frans) :

Tot staving van zijn beroep voert verzoeker vier middelen aan.
À l’appui du recours, la partie requérante invoque quatre moyens.

Tot staving van het beroep voert verzoeker vier middelen aan.
À l’appui du recours, la partie requérante invoque quatre moyens.

Ter ondersteuning van zijn beroep voert verzoeker vier middelen aan.
À l’appui du recours, la partie requérante invoque quatre moyens.

Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoekers vier middelen aan.
À l’appui du recours, les parties requérantes invoquent quatre moyens de droit.

Ter ondersteuning van zijn beroep voert verzoeker vier middelen aan, waarin hij aanvoert dat de Raad door verzoekers naam op te nemen op de lijsten in bijlage bij de bestreden maatregelen:
À l’appui du recours, la partie requérante invoque quatre moyens, tirés de ce que le Conseil, en incluant le nom de la partie requérante dans les listes jointes aux mesures attaquées: