De idee achter deze maatregel komt voort uit het principe dat de afzender de verzendingskosten betaald heeft en met de distributeur een contract heeft afgesloten.
L'idée sous-jacente à cette disposition tient au principe que l'expéditeur a payé les frais d'envoi et a conclu un contrat avec le distributeur.