Vertaling van "verzendingen van slachtdieren naar slachthuizen " (Nederlands → Frans) :

Document voor de gezondmaking van vervoermiddelen die gediend hebben voor het vervoer van slachtdieren naar slachthuizen op het grondgebied van het Rijk door buitenlandse vervoerders met buitenlandse vervoermiddelen
Document d'assainissement des moyens de transport qui ont servi pour le transport d'animaux d'abattage vers les abattoirs situés sur le territoire du Royaume dans le cas de transports effectués par des transporteurs étrangers avec des moyens de transport étrangers

Document voor de gezondmaking van vervoermiddelen die gediend hebben voor het vervoer van slachtdieren naar slachthuizen op het grondgebied van het rijk door buitenlandse vervoerders met buitenlandse vervoermiddelen.
Document d'assainissement des moyens de transport qui ont servi pour le transport d'animaux d'abattage vers les abattoirs situés sur le territoire du Royaume dans le cas de transports effectués par des transporteurs étrangers avec des moyens de transport étrangers.

In afwijking van het bepaalde in de eerste alinea mogen verzendingen van slachtdieren naar slachthuizen op Sardinië worden toegestaan na goedkeuring door de centrale en de regionale autoriteiten, onder de volgende voorwaarden:
Par dérogation au premier alinéa, les expéditions d'animaux de boucherie, à destination d'un abattoir situé en Sardaigne, peuvent être autorisées, après accord des autorités centrales et régionales, dans les conditions suivantes: