2. Welke officiële omvormingsformaliteiten dienen er door de verzekerden en/of door de verzekeringsnemers zowel tegenover de verzekeringsmaatschappijen als tegenover de fiscus of andere instanties binnen een welbepaald tijdsbestek strikt te worden nageleefd?
2. Quelles formalités officielles de conversion les assurés et/ou les preneurs d'assurance doivent-ils respecter, strictement et dans un délai défini, tant vis-à-vis des compagnies d'assurance qu'à l'égard du fisc ou d'autres instances ?