Die absolute uitsluiting van de niet-aansprakelijke verzekeringnemer leidt bovendien ertoe dat een aanzienlijk aantal slachtoffers niet het door de wetgever gewilde voordeel van de vergoeding kan genieten.
Cette exclusion absolue du preneur d'assurance non responsable a de surcroît pour effet qu'un nombre considérable de victimes ne peut bénéficier de l'indemnisation voulue par le législateur.
