Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Behoud van verworven rechten
Beschermingsclausule van verworven rechten
Clausule ter vrijwaring van verworven rechten
De verworven rechten van de werknemers opnieuw bekijken
Verkregen recht
Verkregen rechten
Verworven rechten

Vertaling van "verworven rechten omschrijft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
beschermingsclausule van verworven rechten | clausule ter vrijwaring van verworven rechten

clause de protection des droits acquis | clause protectrice des droits acquis


behoud van verworven rechten

maintien des droits acquis


verworven rechten [ verkregen recht | verkregen rechten ]

droit acquis


de verworven rechten van de werknemers opnieuw bekijken

remise en cause des avantages acquis du personnel


verkregen recht | verworven rechten

droit acquis | intérêt en cause
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De bepaling die de verworven rechten omschrijft voor beoefenaars van de psychotherapie zonder WUG-titel (artikel 68/2/1, § 5, van de WUG) heeft tot doel te verhinderen dat zij die nu reeds aan de slag zijn als beoefenaar van de psychotherapie alsook zij die een carrière als beoefenaar van de psychotherapie ambiëren en hiervoor in opleiding zijn, van de ene dag op de andere de toegang tot de psychotherapie wordt ontzegd.

La disposition qui définit les droits acquis pour les praticiens de la psychothérapie ne disposant pas d'un titre LEPSS (article 68/2/1, § 5, de la LEPSS) a pour but d'éviter que ceux qui travaillent déjà comme praticien de la psychothérapie actuellement ou qui envisagent une carrière comme praticien de la psychothérapie et qui sont en formation à cette fin, se voient interdire du jour au lendemain l'accès à la psychothérapie.


Dit artikel omschrijft de berekeningswijze van de minimale verworven reserves nodig in het kader van de uitvoeringsbepalingen van de artikelen 32, § 4 en 16, § 2 van de wet voor de aangeslotenen bedoeld in artikel 10 van wie de rechten betrekking hebben op een pensioentoezegging van het type vaste prestaties met uitzondering van de « cash balance » toezeggingen.

Cet article définit le mode de calcul des réserves acquises minimales intervenant dans le cadre des modalités d'exécution des articles 32, § 4 et 16, § 2 de la loi pour les affiliés visés à l'article 10 dont les droits sont relatifs à un engagement de pension de type prestations définies à l'exception de ceux de type « cash balance ».




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verworven rechten omschrijft' ->

Date index: 2024-03-05
w