Het amendement nummer 1 van de heer Lambert op het voorstel van de heer Vandenberghe werd verworpen met dertien tegen twee stemmen bij één onthouding.
L'amendement nº 1 de M. Lambert à la proposition de M. Vandenberghe a été rejeté par treize voix contre deux et une abstention.