Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandelen verwerven
Antieke stukken kopen
Antieke stukken verwerven
Antieke voorwerpen kopen
Antieke voorwerpen verwerven
Deelnemingen verwerven
Leerbeperking NNO
Leerstoornis NNO
Nationaliteit
Stoornis in het verwerven van kennis NNO
Verlies van de nationaliteit
Verwerven van de nationaliteit
Verwerven van munitie
Verwerven van vuurwapens

Vertaling van "verwerven met marktaandelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
antieke stukken kopen | antieke voorwerpen kopen | antieke stukken verwerven | antieke voorwerpen verwerven

acquérir des objets d'antiqui


leerbeperking NNO | leerstoornis NNO | stoornis in het verwerven van kennis NNO

Incapacité (de):apprentissage SAI | concernant l'acquisition des connaissances SAI | Trouble de l'apprentissage SAI


vergunning voor het verwerven en voorhanden hebben van een vuurwapen

autorisation d'acquisition et de détention d'une arme à feu








sociale aspecten van het verwerven van een woning in Europa

approche sociale de l'accession à la propriété du logement en Europe




nationaliteit [ verlies van de nationaliteit | verwerven van de nationaliteit ]

nationalité [ acquisition de la nationalité | perte de la nationalité ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De ontwikkeling binnen die vier sectoren toont aan dat de NMBS bijkomende marktaandelen kan verwerven in de sectoren ABX en Thalys, maar niet in de sector van het binnenlands reizigersvervoer en in de vrachtsector.

L'évolution de ces quatre secteurs démontre que la SNCB gagne des parts de marché dans les secteurs ABX et Thalys, mais ne gagne rien dans les secteurs voyageurs-national et le secteur frêt.


Het voorlopig onderzoek van de Commissie heeft uitgewezen dat zich mogelijk mededingingsproblemen op voornoemde markt zullen voordoen, met name wat internationale expressediensten betreft; de partijen zouden in een groot aantal lidstaten zeer hoge gecombineerde marktaandelen verwerven.

L'enquête préliminaire de la Commission a relevé dans plusieurs États membres des problèmes potentiels de concurrence sur les marchés des services de distribution des petits colis, en particulier des services express internationaux, marchés sur lesquels les parties disposeraient de parts de marché combinées très importantes.


Verwacht wordt dat concurrenten, op bepaalde markten voor grote volumes, marktaandelen zullen verwerven van [.] (6).

Pour certains marchés à gros volume, les concurrents devraient obtenir des parts de marché de [.] (6).


Het door de Commissie uitgevoerde onderzoek wees uit dat de partijen in Frankrijk, Duitsland en het VK (de drie grootste markten), en in Denemarken, Zweden en Finland, een machtspositie zouden verwerven met marktaandelen die op dit moment of in de toekomst de 50% zouden overstijgen.

L'étude de marché de la Commission a révélé qu'en France, en Allemagne et au Royaume-Uni (les trois plus grands marchés), ainsi qu'au Danemark, en Suède et en Finlande, les parties auraient occupé des positions dominantes, leurs parts de marché excédant d'emblée ou prochainement 50 %.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afgezien van UK Post Office TPO, die een aanzienlijk deel van het voor het VK bestemde uitgaande verkeer heeft kunnen bemachtigen, heeft geen van de in Nederland actieve buitenlandse OPE's, inclusief de Deutsche Post, omvangrijke marktaandelen kunnen verwerven.

À l'exception de La Poste britannique, TPO, qui est parvenue à obtenir une part importante du trafic sortant destiné au Royaume-Uni, aucun des opérateurs postaux étrangers actifs aux Pays-Bas, et notamment Deutsche Post, n'ont atteint de parts de marché notables.


Ook al is het uit economisch oogpunt prijzenswaardig dat de structuren worden gewijzigd opdat zij concurrerender zijn en marktaandelen verwerven, toch kan deze aanpak ook verwerpelijk zijn wanneer hiermee een verzoek van de financiers - vaak aandeelhouders - wordt ingewilligd. Het enige onuitgesproken doel hiervan is de financiële waarden van deze ondernemingen te vermeerderen, om de winst die zij kunnen opleveren, omhoog te stuwen.

S’il est louable, d’un point de vue économique, de procéder à des modifications de structures pour être plus compétitifs et gagner des parts de marchés, cette démarche peut être condamnable lorsqu’elle est faite à la demande des financiers, souvent actionnaires, dans le seul but inavoué d’augmenter les valeurs financières de ces entreprises, afin d’accroître les profits qu’ils pourront en retirer.


Door middel van de verwerving van Kässbohrer zou Mercedes-Benz veel hogere marktaandelen verwerven, met name op de markten voor reisbussen en lijnverkeersbussen.

L'acquisition de Kässbohrer permettra à Mercedes-Benz de décrocher des parts de marché beaucoup plus élevées, s'agissant en particulier du marché des autocars de tourisme et de lignes régulières.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verwerven met marktaandelen' ->

Date index: 2025-02-13
w