De met de verwerkingsbedrijven gesloten akkoorden bevatten één of meer bepalingen waarbij de economische activiteit door een onafhanhelijke certificatie-instelling gecontroleerd kan worden.
Les accords conclus avec les entreprises de traitement contiendront une ou plusieurs dispositions permettant le contrôle de l'activité économique par un organisme de certification indépendant.