Traduction de «verwerking van opgeslagen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Batch-verwerking | Groepsgewijs verwerking

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

traitement par lots

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) [HTML] [2018-01-01]

verwerking van schadelijk afval | verwerking van schadelijke afvalstoffen | verwerking van gevaarlijk afval | verwerking van gevaarlijke afvalstoffen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traitement de déchets dangereux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

onmiddellijke verwerking | real-time verwerking | tijdgebonden verwerking | tijdige verwerking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traitement en direct | traitement en temps réel | traitement immédiat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vacuüm opgeslagen kuilvoer | vacuüm opgeslagen silage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ensilage sous vide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

elektronisch opgeslagen gegevens

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

données conservées par voie électronique

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

voorwaarden voor verwerking monitoren | voorwaarden voor verwerking volgen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller des conditions de transformation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de produktie van conserven en de verwerking van tabak

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déchets provenant de la préparation et de la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao et du café, de la production de conserves et du tabac

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verwerking van ferrometalen | verwerking van ijzerhoudende metalen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traitement des métaux ferreux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Informatieverwerking op afstand | Verwerking op afstand

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

télétraitement

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Multi-verwerking

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multitraitement

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 17. De persoonsgegevens die bij de in artikel 15, eerste lid, bedoelde geautomatiseerde verwerking worden opgeslagen zijn identiek aan die bedoeld in artikel 4, 1°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

Art. 17. Les données à caractère personnel enregistrées dans le traitement automatisé visé à l'article 15, alinéa 1 , sont identiques à celles visées à l'article 4, 1°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-01]

Art. 21. De persoonsgegevens die bij de in artikel 20 bedoelde geautomatiseerde verwerking worden opgeslagen, zijn:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

Art. 21. Les données à caractère personnel enregistrées dans le traitement automatisé visé à l'article 20, sont:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-01]

De persoonsgegevens die bij de in artikel 15, tweede lid, bedoelde geautomatiseerde verwerking worden opgeslagen zijn identiek aan die bedoeld in artikel 4, 1° en 2°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

Les données à caractère personnel enregistrées dans le traitement automatisé visé à l'article 15, alinéa 2, sont identiques à celles visées à l'article 4, 1° et 2°.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-01]

Art. 4. De persoonsgegevens die bij de in artikel 3 bedoelde geautomatiseerde verwerking worden opgeslagen, zijn:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

Art. 4. Les données à caractère personnel enregistrées dans le traitement automatisé visé à l'article 3 sont:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 12. De persoonsgegevens die bij de in artikel 11 bedoelde geautomatiseerde verwerking worden opgeslagen, zijn:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

Art. 12. Les données à caractère personnel enregistrées dans le traitement automatisé visé à l'article 11 sont:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-01]

- Controle bij verkoop tegen verlaagde prijs en verwerking van opgeslagen boter uit interventievoorraden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

- Contrôle exercé lors de la vente à prix réduit de beurre provenant des stocks d'intervention et lors de sa transformation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Zoals onder meer blijkt uit artikel 5, c) , van het Verdrag tot bescherming van de personen ten opzichte van de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens, ondertekend te Straatsburg op 28 januari 1981, dienen persoonsgegevens die het voorwerp uitmaken van een verwerking, « toereikend, terzake dienend en niet overmatig te zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor zij worden opgeslagen ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Comme l'indique notamment l'article 5, c) , de la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel, faite à Strasbourg le 28 janvier 1981, les données à caractère personnel faisant l'objet d'un traitement automatisé doivent être « adéquates, pertinentes et non excessives par rapport aux finalités pour lesquelles elles sont enregistrées ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Het verzamelen, de opslag en de verwerking van de gegevens als bedoeld in artikel 6, eerste zin, van het Verdrag van de Raad van Europa van 28 januari 1981 tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens is slechts toegestaan voor zover dit absoluut noodzakelijk is voor het met het betrokken bestand beoogde doel en voor zover deze gegevens een aanvulling vormen op andere in hetzelfde bestand opgeslagen persoonsgegevens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

La collecte, le stockage et le traitement des données qui sont énumérées à l'article 6 première phrase de la convention du Conseil de l'Europe du 28 janvier 1981 sur la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel ne sont autorisés que s'ils sont strictement nécessaires eu égard à la finalité du fichier concerné et que si ces données complètent d'autres données personnelles enregistrées dans ce même fichier.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Het verzamelen, de opslag en de verwerking van de gegevens als bedoeld in artikel 6, eerste zin, van het Verdrag van de Raad van Europa van 28 januari 1981 tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens is slechts toegestaan voor zover dit absoluut noodzakelijk is voor het met het betrokken bestand beoogde doel en voor zover deze gegevens een aanvulling vormen op andere in hetzelfde bestand opgeslagen persoonsgegevens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

La collecte, le stockage et le traitement des données qui sont énumérées à l'article 6 première phrase de la convention du Conseil de l'Europe du 28 janvier 1981 sur la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel ne sont autorisés que s'ils sont strictement nécessaires eu égard à la finalité du fichier concerné et que si ces données complètent d'autres données personnelles enregistrées dans ce même fichier.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Zoals onder meer blijkt uit artikel 5, c) , van het Verdrag tot bescherming van de personen ten opzichte van de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens, ondertekend te Straatsburg op 28 januari 1981, dienen persoonsgegevens die het voorwerp uitmaken van een verwerking, « toereikend, terzake dienend en niet overmatig te zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor zij worden opgeslagen ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Comme l'indique notamment l'article 5, c) , de la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel, faite à Strasbourg le 28 janvier 1981, les données à caractère personnel faisant l'objet d'un traitement automatisé doivent être « adéquates, pertinentes et non excessives par rapport aux finalités pour lesquelles elles sont enregistrées ».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verwerking van opgeslagen' ->

Date index: 2024-12-14