Vertaling van "verwerkende industrie steunt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verwerkende industrie
industrie manufacturière

verwerkingsindustrie [ ambachtelijke industrie | verwerkende industrie ]
industrie de transformation [ industrie manufacturière | industrie transformatrice ]

be- en verwerkende industrie | industrieën voor eindproducten
industrie de transformation | industrie manufacturière | secteur de la fabrication

verwerkende industrie in de Gemeenschap
transformateur communautaire

overige be-en verwerkende industrie
autres industries manufacturières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De autosector, die traditioneel op de verwerkende industrie steunt, baseert zich steeds meer op kennis en is uitgegroeid tot de grootste industriële investeerder van Europa in onderzoek en ontwikkeling (ongeveer 5% van de omzet van de sector).
Le secteur automobile, reposant traditionnellement sur l'industrie manufacturière, s'appuie de plus en plus sur la connaissance et est aujourd'hui le premier investisseur industriel européen dans la recherche et le développement (environ 5 % du chiffre d'affaires du secteur).

9. is van mening dat de Unie een voorzieningsbeleid moet ontwikkelen dat tegemoetkomt aan de werkelijke behoeften van de verwerkende industrie als geheel, dat de communautaire vloot steunt en dat op ieder moment toegang garandeert tot de grondstoffen die nodig zijn, onder de beste omstandigheden die de wereldmarkt kan bieden;
9. estime que l'Union doit établir une politique d'approvisionnement qui permette de satisfaire aux besoins réels de l'ensemble de l'industrie de la transformation dans la Communauté, en aidant la flotte communautaire et en garantissant l'accès aux matières premières requises, à tout moment, aux meilleures conditions que le marché mondial puisse offrir;

8. is van mening dat de Unie een voorzieningsbeleid moet ontwikkelen dat tegemoetkomt aan de werkelijke behoeften van de verwerkende industrie als geheel, dat de communautaire vloot steunt en dat op ieder moment toegang garandeert tot de grondstoffen die nodig zijn, onder de beste omstandigheden die de wereldmarkt kan bieden;
8. estime que l'Union doit établir une politique d'approvisionnement qui permette de satisfaire aux besoins réels de l'ensemble de l'industrie de la transformation dans la Communauté en aidant la flotte communautaire et en garantissant l'accès aux matières premières requises, à tout moment, aux meilleures conditions que le marché mondial puisse offrir;