Er moeten voorwaarden opgelegd worden in verhouding tot de democratische verwachtingen tegenover Rwanda en zeker wat betreft de rol van het land tegenover Congo.
Il convient de fixer des conditions à la mesure des attentes démocratiques à l'égard du Rwanda et, en particulier, en ce qui concerne le rôle de ce pays dans la problématique du Congo.