Overwegende dat in verscheidene producerende Lid-Staten een aanzienlijke handel en tussen de landen van de Gemeenschap een niet te verwaarlozen handelsverkeer in knoflook bestaat ;
considérant que les aulx font l'objet d'un commerce important dans certains États membres producteurs et d'échanges appréciables sur le plan communautaire;